DIRTY SMOOTH

Migliora l’esperienza ascoltando il soundscape “Dirty Smooth” durante la lettura.

Improves Experience Listen to the sound landscape “Dirty Smooth” During Reading.

"

Dirty Smooth

Paolo Crepaldi

Hair Stylist

Naturale ma allo stesso tempo alternativa. Dirty Smooth è una sperimentazione tra make-up e acconciatura con il fine di creare un nuovo livello di contaminazione tra street e pop. Nessun prodotto, nessun posticcio, nessuna treccia o extension. Durante questa creazione d’immagine, abbiamo dato valore al nostro istinto attraverso la passione per il dettaglio e la cura al raggiungimento dello scatto fotografico finale.

Natural alternatives. Dirty Smooth is a trial between make-up and hairstyle with the aim of creating a new level of contamination between street and pop. No products, no fake, no braid or extension. During creation of this image, we gave value to our instincts through the passion for detail and care to achieve the final photography.

Fabio Munis

Photographer

Ha lavorato come assistente fotografo per Vogue Italia e Condé Nast. Prima di lavorare per editoriali e progetti commerciali in Europa e negli Stati Uniti, ha sviluppato e guadagnato le tecniche ed esperienza nel campo della fotografia di moda in un ambiente professionale. Il suo approccio distintivo verso la fotografia è segnato dal suo amore per l’alta moda. Oggi collabora con il Jaunties Agency.

At the beginning he worked as a photographer assistant for Vogue Italia and Condé Nast. In this professional environment he developed and earned techniques and experience in fashion photography before taking up editorial and commercial projects in Europe and in the U.S. His distinctive approach towards photography is marked by his love for high fashion. Nowadays he collaborates with the Jaunties Agency.

Dual

Talk

Antagonism

DUAL

Paolo Crepaldi

Il dualismo, una concezione contrapposta ma interpretato con spontaneo equilibrio. Capelli e trucco diventano ispirazione in un tempo dove la leggerezza e’ tendenza assoluta.

Dualism, a conception of opposed that we have interpreted with spontaneous equilibrium. Hair and makeup become ispiration in a time where the lightness and absolute trend.

TALK

Paolo Crepaldi

Casual e naturale, esprime un disordine che si può ritrovare nell’essenzialità di una cultura street senza tempo, pur mantenendo una eleganza e una semplicità nelle forme.

Casual and natural, it expresses a disorder that is possible to find in the essentiality of a street culture timeless, while Maintaining a simplicity in forms.

ANTAGONISM

Paolo Crepaldi

Antagonismo rappresentato in modo un po’ provocatorio, tra canoni estetici che già accettiamo come uno standard e punti di vista meno comuni ma che provengono sempre dal contemporaneo.

Antagonism Represented in a somewhat ‘provocative between aesthetic that we Already accept and alternative different points of view less common, but always contemporaries.

Dirty Smooth Elements:

Paolo Crepaldi

Hair Stylist

Cristiano Carugati

Creative

Fabio Munis

Photographer